Abaana-The Lord’s Prayer

Lyrics Chords Music Video
Audio Tutorial Power Point Pro Presenter
(English phonetic)
Abaan alladhi fi as-samaa
li-yatta qaddas ismuka!
li-ya’ti ma-lakutuka!
li-takun ma-shi’atuka

Kamaa-aa fis samaa-aa’i
kadzalika ‘alal ardi
wa gubzanaa kafaafana
a‘tinaa fi ayyaaminaa

Waghfir lanaa dzunubanaa
kamaa nachnu lighairinaa

laa tudgilnaa fi tadjriba
bal naddjinnaa minas-sjarir

Li-anna lakal-mulka
wal quwwata wal madjda
minal azal ilal abad, aamin

(Arabic)

أَبانا الذي في السَّماء
لِيَتَقَدَّس إسْـــمُكَ
لِيَأتِ مَلَكُوتُــــكَ
لِتَكُــــــنْ مَشـــيئَتُكَ
كَمــــا في السَّـــماءِ
كَذلـــكَ علــى الأَرْض
وخُبْزَنا كَفــافَنــا
أَعْطِنــا في أَيَّامِــــنا
وأغْفِرْ لنا ذنوبَـــنا
كمـا نَحــنُ لِغَيْرِنـــــا
لا تُدْخِلْنا في تَجْرِبَة
بَل نَجِّنا مِنَ الشِّرِّيــــرْ
لأَنَّ لَكَ المُـلْــــكَ
والقُـــوَّةَ ؤالمَـــــــــجْدَ
مِنَ الأَزَلْ، إلى الأَبَدْ، آميــــن

Leave A Comment?